[liberationtech] Cryptocat: Translation Volunteers Needed

[Brian Conley]

Catherine, "shut out" is an active verb indicating intention, which is very
different from "not available for" which implies the potential to become
available, unlike "shut out" which ones a decision to not provide support.

That said Nadim, I do find increasing use of opera in areas of low
bandwidth such as Zimbabwe and Libya. It may only be 1% of total users but
might be a far larger percent of likely users or users you intend to reach.
That said I know nothing about the technical issues and assume u have
investigated them.

Brian
On Jun 11, 2013 2:19 AM, "Catherine Roy" <ecrire at catherine-roy.net> wrote:

> On 10/06/2013 6:18 PM, Nadim Kobeissi wrote:
>
>> Catherine,
>> Opera is not "shut out". It's simply difficult to develop for Opera due
>> to its limited browser extension API. Your email made it sound as if
>> Cryptocat had something against the Opera browser.
>>
>
> My email is simply stating that Opera is shut out. How else should I
> interpret this message : "Cryptocat is not available for your browser".
>
> See screenshot : http://www.flickr.com/photos/**zazie/9010759541/<http://www.flickr.com/photos/zazie/9010759541/>
>
> I sent you a message off-list to inquire about this and received no
> response.
>
>
>  We have a ticket open for Opera compatibility in our code base. If you'd
>> like to, you can contribute to Cryptocat for Opera development here:
>> https://github.com/cryptocat/**cryptocat/issues/190<https://github.com/cryptocat/cryptocat/issues/190>
>>
>
> I am not a developer. Must we all be developers to have a significant
> influence on these types of issues ?
>
> Best regards,
>
>
> Catherine
>
> --
> Catherine Roy
> http://www.catherine-roy.net
>
>
>
>
>> NK
>>
>> On 2013-06-10, at 6:10 PM, Catherine Roy <ecrire at catherine-roy.net>
>> wrote:
>>
>>  Congrats. But, as I asked in a private email to which I got not
>>> response, is there any reason why Opera is shut out ?
>>>
>>> Best,
>>>
>>>
>>> Catherine
>>>
>>> --
>>> Catherine Roy
>>> http://www.catherine-roy.net
>>>
>>>
> --
> Too many emails? Unsubscribe, change to digest, or change password by
> emailing moderator at companys at stanford.edu or changing your settings at
> https://mailman.stanford.edu/**mailman/listinfo/**liberationtech<https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/liberationtech>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20130611/0dedf255/attachment.html>