[liberationtech] Help Translate Cryptocat 2

Brian Conley brianc at smallworldnews.tv
Wed Sep 19 08:55:08 PDT 2012


Hi Nadim,

We have several friendly colleagues who speak Catalan, let me see whether
they are available.

Regards

Brian
On Sep 19, 2012 7:16 AM, "Nadim Kobeissi" <nadim at nadim.cc> wrote:

> I should note that we urgently need the CATALAN translation done more
> than any other. If you can help with that or know someone who speaks
> Catalan, please contribute:
> https://www.transifex.com/projects/p/Cryptocat/resource/cryptocat/
>
> NK
>
> On 9/19/2012 9:55 AM, Nadim Kobeissi wrote:
> > You've been given access!
> >
> > NK
> >
> > On 9/19/2012 9:43 AM, Amin Sabeti wrote:
> >> I tried to start but I couldn't. It seems the translation option is
> locked!
> >>
> >> A
> >>
> >> On 19 September 2012 14:36, Nadim Kobeissi <nadim at nadim.cc
> >> <mailto:nadim at nadim.cc>> wrote:
> >>
> >>     Dear friends,
> >>     The Cryptocat Project needs your help with translating Cryptocat
> version
> >>     2 into more than 12 languages for our upcoming release. Languages
> >>     include Catalan, Arabic, Chinese, Persian and more.
> >>
> >>     You can easily help and contribute your translation online at
> >>     https://www.transifex.com/projects/p/Cryptocat/ using an
> easy-to-use
> >>     interface. The amount of strings we need translated is quite small
> and
> >>     I'm sure each translation wouldn't take you more than 20 minutes if
> you
> >>     know the language!
> >>
> >>     Please help out by clicking the link above or share the link with
> your
> >>     linguistically-savvy friends. Every translation is a huge help!
> >>
> >>     Thanks very much,
> >>     NK
> >>     --
> >>     Unsubscribe, change to digest, or change password at:
> >>     https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/liberationtech
> >>
> >>
> >>
> >>
> >> --
> >> Unsubscribe, change to digest, or change password at:
> https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/liberationtech
> >>
> --
> Unsubscribe, change to digest, or change password at:
> https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/liberationtech
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20120919/7ca3dbfe/attachment.html>


More information about the liberationtech mailing list