[liberationtech] An attack on a blogger in demonstrations Baghdad - Iraq إعتداء على مدّون في التظاهرة في بغداد - العراق

[Hayder Hamzoz]

The details of April 22 attack in Tahreer Sq

It wasn’t the first of its kind there was many before in Baghdad and all over
Iraq the security forces and the government wants to end the demonstrations in
any way (attacking the protesters one of them)…and attacking the journalists to
keep them away from saying the truth..

I was as usual posting the news from Tahreer Sq in Baghdad when some young men
come to me and ask me about my phone (Galaxy Tab: its new kind of phones make
it easy to connect to the social media websites) after that they toke the phone
from me and hits me I struggled with them and toke back my phone..But they
become more than 9 persons so I run to (Aluma) Garden trying to not making them
steal my phone again...But they are many so I stay down on the ground holding
my phone...So they come around me and start hit me using their hands and foots
during that I start bleeding and I almost fainted and while they hitting me I
saw the security forces prevented the protesters from helping me and watching
the gang while they hitting me..And I couldn’t take it so they toke the phone
from me …and then they run away from Tahreer Sq...We told the security forces
that they stole the phone go catch them but they don’t care …they helped them
to run away from Tahreer Sq and under the eyes of the commander of the security
forces …and I wasn’t the only one they hit friends of mine was trying to help
me …I went with the NGOs activist (Hanna Adwar) to the officer and we told them
what they did(sending security forces wearing civilian clothes between the
protesters ) is a very bad behavior from the government and your aim is to
silence the protesters and his answer was it’s not my call .

What happened today gave me one lesson there are no such thing called (CHANGE
or REFORMING THE REJEM) without sacrifices to speak the truth about what is
happening in Iraq …

Is this the new democracy of the new Iraq …its democracy full of blood? …aiming
to silence the youth and the press from saying the truth

what I’m saying now I have god to protect me and I will be there in Tahreer Sq
next Friday posting the news ..

and to my friends who was really good friends to me thank you so much and be
proud for being an Iraqi and be patient and don’t go to the ways that the bad
people wants you to go to …don’t use the violence languages ….and it will be
always peaceful demonstrations in Iraq

And here is a big smile from me to you

Hamzoz Iraqi blogger

Translate to English By Noof Alfalahi



 



تفاصيل الإعتداء يوم 22 نيسان 2011 في
ساحة التحرير ببغداد

www.hamzoz.com

تحية عطرة

 

إعتداء اليوم في 22 نيسان 2011 ، لم يكن هو الأول من نوعه ..
فقد سبقه إعتداءات كثيرة في ساحة التحرير في بغداد وباقي محافظات العراق من قبل
الأجهزة الأمنية في محاولات مستمرة من قبل الحكومة لقمع التظاهرات بشتى الآساليب ،
وفي ترهيب الصحفيين الناقلين للحقيقة لتعتيم ما يحصل من أنتهاكات

 

كنت أقوم ، كعادتي في نشر أخر الآخبار من ساحة التحرير في
بغداد ، حيث جاء ثلاثة أشخاص بزي مدني يسألوني عن الجهاز الذي احمله وهو كلاكسي
تاب .. نوعية جديدة من الموبايلات التي تسمح لك بخدمة إستخدام المواقع
الإجتماعية .. بعد ذلك سحبوا مني الجهاز وقاموا بضربي .. قاومت وأسترجعت
جهازي .. ولكن عددهم أصبح أكثر ليصل ما يقارب الـ 9 أشخاص .. ركضت إلى حديقة الأمة
في محاولة لعدم سرقة الجهاز مني مرة أخرى .. ولكن كان عددهم كثير فنمت على الأرض
في حديقة الأمة ومعي الجهاز .. وأستمر الضرب على جسمي بإستخدام أيديهم وارجلهم ..
إلى أن بدأت الدماء تسيل مني .. بدأت أحس بان أعصابي بدأت تتعب وترتخي من شدة
الضرب .. وانا نائم في الحديقة واتحمل الضرب ارى ارجل القوات الامنية العسكرية وهي
تمنع المتظاهرين من مساعدتي وتتفرج على العصابة التي تلبس الزي المدني وهي تضربني
.. ومن شدة الضرب ، أفلت الجهاز واخذوه  ، وركضوا صوب مخرج ساحة التحرير ونحن
ننادي يا قوات أمنية ، هذه عصابة سرقت جهاز الشاب .. ولكن وكما يقول المثل ” ردته
عون .. طلعلي فرعون ” ، قاموا بمساعدتهم
على الخروج من الساحة ولاذوا بالفرار تحت أنظار الجيش ، وقائد القوات الامنية في
تلك الساحة كان يشاهد ما يحدث في ساحة التحرير من على سطح المبنى  ، وتم
الإعتداء على أصدقاء كانوا يحاولون أن مساعدتي ..

 

فذهبت بمساعدة الناشطة النسوية هناء ادور .. بالذهاب إلى
الضابط .. وقلنا لهم بان موقغهم غير مقبول في
دس عناصر أستخباراتية ، في محاولة لإسكات الصوت العراقي وترهيب المتظاهرين ..
وأجاب الضابط : ماذا عساي ان أفعل ؟

 

أن خطوة اليوم ، قدمت لدي الكثير من التجارب بأن لا تغيير ولا
إصلاح .. بلا ثمن ..بلا  نضال من أجل
إيصال الحقيقة إلى الناس ماذا يحصل في تظاهرات العراق ،

 

أهذه الديمقراطية التي نتأملها من الحكومة العراقية ؟
الديمقراطية البوليسية ، التي تقوم بقمع الناشطين والصحفيين والمدونين والشباب

 

أتتبع الحكومة مبدأ ” من راقب الحكومة .. مات دما ً  ” ؟

 

كل ما أقوله .. حسبي الله ونعم الوكيل

 

وسأكون في ساحة التحرير الجمعة القادمة .. مستمرا ً في تغطية
تظاهرات عراقي ..تظاهرات بلدي السلمية بكل حب وتفائل ومحبة وسلام

 

محبتي إلى كل الأصدقاء الذين تضامنوا معي .. أقبلكم من جبينكم .. وأتمنى أن تفتخروا بشيء واحد .. أن تفتخروا بعراقيتكم .. وأن
تتحلوا بالصبر وعدم الإنجرار إلى اهداف الثلة الغير مثقفة ، في إستخدام لغة العنف .. تحلوا بالصبر ..
ولتبقى تظاهرات الشباب سلمية .. دوما ً وليس يوما ً ..

 

وهاي أبتسامة حلوة مني الكم .. حبايبي :-)

 

حيدر حمزوز

مّدون عراقي



  the Video of attack فيديو الإعتداء 
Press Here أضغط هنا


Hayder
 (Hamzoz) Fadhel 
@hamzoz Facebook : Hayder
 Hamzoz
 Youtube: Hamzoz3010 SKype: hayderhamzoz
hayder_3010 at yahoo.com 
My Personal Blog: www.hamzoz.com
Iraqi Streets Details :
Website: www.iraqistreets.com  
iraqistreets at yahoo.com
@iraqistreets

Demonstration
 website  Details 
www.iq4c.wordpress.com
@iq4c
iraqistreetsforchange at gmail.com
You Tube : iraqistreets
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Condemned to the attacks on Baghdad tahreer square demonstrators.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 12600 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: The details of April 22 attack in Tahreer Sq.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 11917 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0001.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Widening Crackdown on Protests.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 64987 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0002.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ????? ???????? ??? ??????? ???????.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 12695 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0003.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ?????? ???????? ??? 22 ????? 2011 ?? ???? ??????? ??????.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 23553 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0004.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ???? ?????? ?????.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 53207 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0005.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ??????? ????? ???????? ????? ??????????? ??? ????????? ?? ???? ?????
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 40507 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0006.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Irak Agression contre le d?fenseur des droits humains et blogueur, M. Hayder Hamzoz.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 30184 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0007.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Iraq Attack against human rights defender and blogger Mr Hayder Hamzoz.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 28176 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0008.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Iraq Attack against human rights defender and blogger Mr Hayder Hamzoz.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 28176 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman.stanford.edu/pipermail/liberationtech/attachments/20110502/731c926c/attachment-0009.docx>