<div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Dear all,</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><p data-start="221" data-end="242">We hope you are well.</p><p data-start="244" data-end="389">As we continue preparing the EUTRP 2026 meeting in Bilbao, we would like to kindly remind you to complete the consultation and share your inputs. <strong data-start="394" data-end="419">Access the form here:</strong></p><p data-start="391" data-end="495"><a data-start="422" data-end="493" rel="noopener" target="_new" href="https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL">https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL<span><span width="20" height="20" data-rtl-flip=""><span></span></span></span></a></p><p data-start="497" data-end="533">This is an important opportunity to:</p><ul data-start="534" data-end="723"><li data-section-id="eon97s" data-start="534" data-end="579">
Help shape the agenda and key discussions
</li><li data-section-id="az57f8" data-start="580" data-end="641">
Share your priorities, ideas, and potential contributions
</li><li data-section-id="e79aqj" data-start="642" data-end="723">
Provide essential logistical, security, and communication-related information
</li></ul><p data-start="725" data-end="751"><strong data-start="729" data-end="751">Deadline: 24 April</strong></p><p data-start="753" data-end="873">Your input will directly contribute to making the meeting meaningful, inclusive, and well-prepared for all participants.</p><p data-start="875" data-end="1003">Thank you very much in advance — we truly appreciate your engagement and look forward to building this space together in Bilbao.</p><p data-start="1005" data-end="1039">Warm regards,<br data-start="1018" data-end="1021">
EUTRP Coordination</p>--</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><p data-start="1189" data-end="1202">Estimadas/os,</p><p data-start="1204" data-end="1230">Esperamos que estéis bien.</p><p data-start="1232" data-end="1394">En el marco de la preparación del encuentro EUTRP 2026 en Bilbao, os enviamos un amable recordatorio para completar la consulta y compartir vuestras aportaciones. <strong data-start="1399" data-end="1437">Podéis acceder al formulario aquí:</strong></p><p data-start="1396" data-end="1513"><a data-start="1440" data-end="1511" rel="noopener" target="_new" href="https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL">https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL<span><span width="20" height="20" data-rtl-flip=""><span></span></span></span></a></p><p data-start="1515" data-end="1559">Se trata de una oportunidad importante para:</p><ul data-start="1560" data-end="1768"><li data-section-id="31ad49" data-start="1560" data-end="1615">
Contribuir a dar forma a la agenda y los contenidos
</li><li data-section-id="1wgsift" data-start="1616" data-end="1683">
Compartir vuestras prioridades, ideas y posibles contribuciones
</li><li data-section-id="idu1cf" data-start="1684" data-end="1768">
Proporcionar información clave en materia logística, de seguridad y comunicación
</li></ul><p data-start="1770" data-end="1803"><strong data-start="1774" data-end="1803">Fecha límite: 24 de abril</strong></p><p data-start="1805" data-end="1952">Vuestras aportaciones contribuirán directamente a que el encuentro sea relevante, inclusivo y bien preparado para todas las personas participantes.</p><p data-start="1954" data-end="2086">Muchas gracias de antemano — agradecemos mucho vuestra implicación y esperamos poder construir este espacio conjuntamente en Bilbao.</p><p data-start="2088" data-end="2127">Un cordial saludo,<br data-start="2106" data-end="2109">
Coordinación EUTRP</p>---</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><p data-start="2260" data-end="2286">Chères et chers collègues,</p><p data-start="2288" data-end="2322">Nous espérons que vous allez bien.</p><p data-start="2324" data-end="2499">Dans le cadre de la préparation de la réunion EUTRP 2026 à Bilbao, nous souhaitions vous adresser un petit rappel pour compléter la consultation et partager vos contributions. <strong data-start="2504" data-end="2535">Accédez au formulaire ici :</strong></p><p data-start="2501" data-end="2611"><a data-start="2538" data-end="2609" rel="noopener" target="_new" href="https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL">https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL<span><span width="20" height="20" data-rtl-flip=""><span></span></span></span></a></p><p data-start="2613" data-end="2655">Il s’agit d’une occasion importante pour :</p><ul data-start="2656" data-end="2880"><li data-section-id="1m7vleh" data-start="2656" data-end="2719">
Contribuer à la construction de l’agenda et des discussions
</li><li data-section-id="zzgurl" data-start="2720" data-end="2783">
Partager vos priorités, idées et contributions potentielles
</li><li data-section-id="1c4cpbi" data-start="2784" data-end="2880">
Fournir des informations essentielles en matière logistique, de sécurité et de communication
</li></ul><p data-start="2882" data-end="2912"><strong data-start="2886" data-end="2912">Date limite : 24 avril</strong></p><p data-start="2914" data-end="3053">Vos contributions contribueront directement à rendre la réunion pertinente, inclusive et bien préparée pour l’ensemble des participant·e·s.</p><p data-start="3055" data-end="3191">Merci beaucoup par avance — nous apprécions sincèrement votre engagement et nous réjouissons de construire cet espace ensemble à Bilbao.</p><p data-start="3193" data-end="3232" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Bien cordialement,<br data-start="3211" data-end="3214">
Coordination EUTRP</p><br></div><div class="protonmail_quote">
On Monday, April 13th, 2026 at 08:30, EUTRP <eutrp-contact@protectdefenders.eu> wrote:<br>
<blockquote class="protonmail_quote" type="cite">
<div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><h1 data-start="107" data-end="125"><span style="font-size: 14px;">Dear all,</span></h1><p data-start="221" data-end="374"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">As we move forward in preparing the EUTRP 2026 meeting in Bilbao, we would like to invite you to contribute to shaping the agenda and overall experience.</span></p><p data-start="376" data-end="700"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">The EUTRP is a platform bringing together over 100 actors working on temporary relocation of human rights defenders, with the aim of strengthening coordination, knowledge-sharing, and joint action across the ecosystem </span><span data-state="closed"></span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">. This meeting is a key moment to activate that collective potential.</span></p><p data-start="702" data-end="845"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">👉 </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="705" data-end="769" style="line-height: normal;">Please take a few minutes to complete the consultation form:</strong></span><br data-start="769" data-end="772"><a data-start="772" data-end="843" rel="noreferrer nofollow noopener" target="_blank" href="https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL</span><span><span width="20" height="20" data-rtl-flip=""><span></span></span></span></a></p><p data-start="847" data-end="882"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Through this short survey, you can:</span></p><ul data-start="883" data-end="1152"><li data-start="883" data-end="925" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Share your priorities and expectations
</span></li><li data-start="926" data-end="975" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Contribute ideas for sessions and discussions
</span></li><li data-start="976" data-end="1026" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Express interest in facilitating or presenting
</span></li><li data-start="1027" data-end="1092" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Help map networks, resources, and collaboration opportunities
</span></li><li data-start="1093" data-end="1152" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Provide key logistical and security-related information
</span></li></ul><p data-start="1154" data-end="1233"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Your input will directly inform the design of the meeting, which will focus on:</span></p><ul data-start="1234" data-end="1440"><li data-start="1234" data-end="1297" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
strengthening </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="1250" data-end="1295" style="line-height: normal;">strategic articulation across initiatives</strong></span></li><li data-start="1298" data-end="1364" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
reinforcing </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="1312" data-end="1362" style="line-height: normal;">networking and collaboration across programmes</strong></span></li><li data-start="1365" data-end="1440" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
integrating </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="1379" data-end="1417" style="line-height: normal;">care and sustainability approaches</strong></span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"> into relocation work
</span></li></ul><p data-start="1442" data-end="1468"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">🗓️ </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="1446" data-end="1468" style="line-height: normal;">Deadline: 24 April</strong></span></p><p data-start="1470" data-end="1612"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">We strongly encourage all participants to complete the form, as it will help ensure the meeting is meaningful, inclusive, and action-oriented.</span></p><p data-start="1614" data-end="1745"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Thank you in advance for your contribution — we very much look forward to building this space together and welcoming you in Bilbao.</span></p><p data-start="1747" data-end="1795"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Warm regards,</span></p><p data-start="1747" data-end="1795"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Javier and Marie / EUTRP Coordination</span></p><hr data-start="1797" data-end="1800"><h1 data-start="1802" data-end="1820"><span style="font-size: 14px;">Estimadas/os todas/os,</span></h1><p data-start="1944" data-end="2099"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">En el marco de la preparación del encuentro EUTRP 2026 en Bilbao, queremos invitaros a contribuir a la definición de la agenda y del enfoque del encuentro.</span></p><p data-start="2101" data-end="2427"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">El EUTRP reúne a más de 100 actores implicados en la reubicación temporal de personas defensoras de derechos humanos, con el objetivo de fortalecer la coordinación, el intercambio de conocimientos y la acción colectiva </span><span data-state="closed"></span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">. Este encuentro es un momento clave para activar ese potencial común.</span></p><p data-start="2429" data-end="2559"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">👉 </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="2432" data-end="2483" style="line-height: normal;">Os invitamos a completar este breve formulario:</strong></span><br data-start="2483" data-end="2486"><a data-start="2486" data-end="2557" rel="noreferrer nofollow noopener" target="_blank" href="https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL</span><span><span width="20" height="20" data-rtl-flip=""><span></span></span></span></a></p><p data-start="2561" data-end="2595"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">A través de esta consulta podréis:</span></p><ul data-start="2596" data-end="2881"><li data-start="2596" data-end="2645" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Compartir vuestras prioridades y expectativas
</span></li><li data-start="2646" data-end="2691" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Proponer ideas para sesiones y contenidos
</span></li><li data-start="2692" data-end="2749" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Indicar interés en facilitar o contribuir activamente
</span></li><li data-start="2750" data-end="2817" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Ayudar a mapear redes, recursos y oportunidades de colaboración
</span></li><li data-start="2818" data-end="2881" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Proporcionar información logística y de seguridad relevante
</span></li></ul><p data-start="2883" data-end="2979"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Las aportaciones recibidas alimentarán directamente el diseño del encuentro, que se centrará en:</span></p><ul data-start="2980" data-end="3192"><li data-start="2980" data-end="3042" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
reforzar la </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="2994" data-end="3040" style="line-height: normal;">articulación estratégica entre iniciativas</strong></span></li><li data-start="3043" data-end="3109" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
fortalecer el </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="3059" data-end="3107" style="line-height: normal;">networking y la colaboración entre programas</strong></span></li><li data-start="3110" data-end="3192" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
integrar enfoques de </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="3133" data-end="3161" style="line-height: normal;">cuidado y sostenibilidad</strong></span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"> en el trabajo de reubicación
</span></li></ul><p data-start="3194" data-end="3227"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">🗓️ </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="3198" data-end="3227" style="line-height: normal;">Fecha límite: 24 de abril</strong></span></p><p data-start="3229" data-end="3363"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Os animamos encarecidamente a completar el formulario para asegurar que el encuentro sea relevante, inclusivo y orientado a la acción.</span></p><p data-start="3365" data-end="3488"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Muchas gracias por vuestra colaboración — esperamos poder construir este espacio juntos/as y daros la bienvenida en Bilbao.</span></p><p data-start="3490" data-end="3543"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Un cordial saludo,</span></p><p data-start="3490" data-end="3543"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Javier y Marie / Coordinación EUTRP</span></p><hr data-start="3545" data-end="3548"><h1 data-start="3550" data-end="3569"><span style="font-size: 14px;">Chères et chers collègues,</span></h1><p data-start="3688" data-end="3850"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Dans le cadre de la préparation de la réunion EUTRP 2026 à Bilbao, nous vous invitons à contribuer à la co-construction de l’agenda et du contenu de la rencontre.</span></p><p data-start="3852" data-end="4173"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">L’EUTRP rassemble plus de 100 acteurs engagés dans la relocalisation temporaire des défenseur·e·s des droits humains, afin de renforcer la coordination, le partage de connaissances et les actions collectives </span><span data-state="closed"></span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">. Cette réunion constitue un moment clé pour activer ce potentiel collectif.</span></p><p data-start="4175" data-end="4313"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">👉 </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="4178" data-end="4237" style="line-height: normal;">Nous vous invitons à compléter ce court questionnaire :</strong></span><br data-start="4237" data-end="4240"><a data-start="4240" data-end="4311" rel="noreferrer nofollow noopener" target="_blank" href="https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">https://files.protectdefenders.eu/apps/forms/s/39nSBbadjTEDmZERK3r96ZXL</span><span><span width="20" height="20" data-rtl-flip=""><span></span></span></span></a></p><p data-start="4315" data-end="4351"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Ce questionnaire vous permettra de :</span></p><ul data-start="4352" data-end="4658"><li data-start="4352" data-end="4390" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Partager vos priorités et attentes
</span></li><li data-start="4391" data-end="4443" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Proposer des idées de sessions et de discussions
</span></li><li data-start="4444" data-end="4507" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Indiquer votre intérêt à faciliter ou contribuer activement
</span></li><li data-start="4508" data-end="4590" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Aider à cartographier les réseaux, ressources et opportunités de collaboration
</span></li><li data-start="4591" data-end="4658" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
Fournir des informations logistiques et de sécurité importantes
</span></li></ul><p data-start="4660" data-end="4760"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Vos contributions alimenteront directement la conception de la réunion, qui s’articulera autour de :</span></p><ul data-start="4761" data-end="5004"><li data-start="4761" data-end="4832" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
le renforcement de l’</span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="4784" data-end="4830" style="line-height: normal;">articulation stratégique entre initiatives</strong></span></li><li data-start="4833" data-end="4911" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
le développement du </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="4855" data-end="4909" style="line-height: normal;">réseautage et de la collaboration entre programmes</strong></span></li><li data-start="4912" data-end="5004" style="font-size: 14px; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">
l’intégration d’approches de </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="4943" data-end="4968" style="line-height: normal;">soin et de durabilité</strong></span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"> dans le travail de relocalisation
</span></li></ul><p data-start="5006" data-end="5036"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">🗓️ </span><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;"><strong data-start="5010" data-end="5036" style="line-height: normal;">Date limite : 24 avril</strong></span></p><p data-start="5038" data-end="5173"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Nous vous encourageons vivement à compléter ce formulaire afin de garantir une réunion pertinente, inclusive et orientée vers l’action.</span></p><p data-start="5175" data-end="5304"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Merci beaucoup pour votre contribution — nous nous réjouissons de construire cet espace avec vous et de vous accueillir à Bilbao.</span></p><p data-start="5306" data-end="5359"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Bien cordialement,</span></p><p data-start="5306" data-end="5359"><span style="font-size: 14px; line-height: normal; font-family: Arial, sans-serif;">Javier et Marie / Coordination EUTRP]</span></p><br></div>
<div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;" class="protonmail_signature_block protonmail_signature_block-empty">
<div class="protonmail_signature_block-user protonmail_signature_block-empty">
</div>
<div class="protonmail_signature_block-proton protonmail_signature_block-empty">
</div>
</div>
</blockquote><br>
</div>