<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>Hi,</p>
    <p>In our last meeting in Cartagena, I mentioned "pocket
      infrastructures" for data activism. We have been working on them
      and in building a community around. Below is an announcement of
      our most recent stuff.</p>
    <p>=================<br>
    </p>
    <p>Recently, in our local hackerspace[0], we used, extended and
      adapted, Grafoscopio[1] to recreate the first open source version
      of the Data Journalism Handbook[2], in Spanish in several formats:
      PDF, Markdown, native notebook (STON). Quoting from the project
      page:<br>
      <br>
          There are some interesting Free Cultural Works which are not
      open sourced.<br>
          This means that, they are covered under pretty liberal
      licenses,<br>
          allowing their remix, sale and modification, but the
      infrastructures<br>
          which support the creation, modification and publishing of
      such works,<br>
          don’t allow wide participation and deep traceability of their
      history of<br>
          such collective endeavors.<br>
      <br>
          This is our approach about alternative ways for creating such
      works,<br>
          addressing the above problem, using the Data Journalism
      Handbook as an<br>
          example (English, Spanish) and *pocket infrastructures*, which
      are simple, self <br>
          contained, and work well on-line and off-line, like Fossil and
      Grafoscopio<br>
          Also we extended and adapted Grafoscopio, during this project,<br>
          to make the tool suit the problem (and not the usual other way
      around).<br>
      <br>
      More information and downaloadable files in the project source
      code repository [3]:<br>
      <br>
      # Links<br>
      <br>
      [0] <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://hackbo.co/">http://hackbo.co/</a><br>
      [1] <a class="moz-txt-link-freetext"
        href="http://mutabit.com/grafoscopio/index.en.html">http://mutabit.com/grafoscopio/index.en.html</a><br>
      [2] <a class="moz-txt-link-freetext"
        href="http://datajournalismhandbook.org/">http://datajournalismhandbook.org/</a><br>
      [3] <a class="moz-txt-link-freetext"
        href="http://mutabit.com/repos.fossil/mapeda/">http://mutabit.com/repos.fossil/mapeda/</a><br>
      <br>
      And, of course, the customary screenshots:<br>
      <br>
      <img
src="https://discourse-cdn-sjc1.com/business/uploads/okfn/optimized/2X/5/5c21a93dff3657336e64ba494d4a78850e465c54_1_690x410.jpg"
        alt="photo532578960227822324" width="690" height="410"><br>
      <br>
      <img
src="https://discourse-cdn-sjc1.com/business/uploads/okfn/optimized/2X/f/f48799b44056ac74c2e8eb37a73f1d779e60fce9_1_690x410.jpg"
        alt="photo5082366090373343168" width="690" height="410"><br>
      <br>
      <img
        src="http://mutabit.com/repos.fossil/mapeda/doc/tip/img/notebook.png"
        alt="Captura de pantalla del manual en Grafoscopio." width="45%"><br>
      <br>
      Cheers,<br>
      <br>
      Offray</p>
  </body>
</html>